Le Chant d'Echo à Travers la Mer

Tout près de maman dans le bleu

Echo restait tout près de sa mère, Sable, dérivant dans une eau si bleue qu'elle semblait scintiller. Des rayons de soleil glissaient depuis très haut, peignant de douces rayures dorées sur le large dos de Sable. Echo sentit quelque chose de grave et de chaud vibrer dans l'eau — pas vraiment un son, plutôt une sensation qui traversait son petit ventre rond. « C'est quoi, ça, maman ? » demanda-t-elle. Les yeux de Sable se plissèrent doucement. « Ça, dit-elle, c'est tout le début d'un chant. »

Le long chant grave de maman

Sable prit une longue inspiration et commença à chanter — de longues notes graves qui se déroulaient d'elle comme des rubans se déployant dans la mer. Le chant montait, redescendait, puis remontait encore, aussi patient que la marée. Echo se serra contre elle, sentant chaque note vibrer sur sa peau. « Où va-t-il, quand on ne l'entend plus fort ? » demanda-t-elle. « Il ne s'arrête pas, dit Sable. Ici, en bas, un chant comme le mien peut voyager sur des kilomètres et des kilomètres, bien après que toi ou moi ayons cessé de l'entendre. »

Une voix qui semble trop petite

Echo essaya de fredonner une note bien à elle — un petit son tremblant qui semblait disparaître presque aussitôt qu'elle l'avait émis. Elle soupira, s'enfonçant un peu plus dans l'eau. « Mon chant est trop petit, dit-elle. Il ne pourra jamais aller assez loin pour que quelqu'un l'entende. » Sable la frôla doucement du museau. « Le chant de chaque baleine commence tout petit, Echo. La mer a sa façon de porter même les voix les plus discrètes bien plus loin qu'on ne l'imagine. »

Une réponse venue de loin

Ce soir-là, pendant qu'Echo se reposait dans le calme des eaux ouvertes, une note grave passa près d'elle — une note qu'elle n'avait pas chantée. Elle dressa l'oreille, écoutant attentivement, et l'entendit à nouveau : un appel grave et lointain, répondant au chant de sa mère depuis un endroit qu'elle ne pouvait même pas voir. « Qui est-ce, maman ? » demanda Echo, stupéfaite. « Une amie, à des kilomètres d'ici, dit Sable. Le son voyage plus vite et plus loin dans l'eau que dans l'air, petite. Nos chants traversent toute la mer bleue bien avant que nous ne puissions nager assez près pour voir qui les a envoyés. »

Echo chante son propre message

Echo pensa à tous ces kilomètres d'eau bleue qui s'étendaient autour d'elle, bien plus loin qu'elle ne pourrait jamais nager en une seule journée. Puis elle prit la plus grande inspiration de sa courte vie, et chanta — une longue note tremblante, pleine d'espoir. Elle ne se sentait plus petite. Quelque part, au-delà de ce qu'elle pouvait voir, une autre baleine la capterait peut-être, portée par la mer immense et toujours à l'écoute. « J'espère que quelqu'un l'entendra », dit Echo, rayonnante. « Quelqu'un l'entendra », dit Sable. « C'est ça, la merveille d'un chant comme le nôtre. »